今週公開！　映画『すべて真夜中の恋人たち』松坂桃李の“語り”が心地良い冒頭映像解禁

　11月13日より公開される岸井ゆきの主演映画『すべて真夜中の恋人たち』より、語りを務める松坂桃李によって始まる本作の冒頭映像が解禁された。　本作は、国内累計発行部数40万部を突破している川上未映子による初の恋愛小説を実写化。人との関わりを拒み孤独に生きてきたフリーの校閲者・入江冬子が、ひょんなことから年上の物理教師・三束と出会い、交流を深めていく中で、自らの孤独や感情と向き合っていく恋愛物語だ。
　川上にとって初となる長編小説の映像化作品の監督・脚本を担ったのは『あのこは貴族』以来約5年ぶりの長編映画となる岨手由貴子。主人公・冬子役は岸井ゆきの、三束役は浅野忠信が務め、その他、森田望智、深川麻衣、塩野瑛久ら実力派俳優が名を連ねる。さらに松坂桃李が語り役として声のみの出演を果たし、物語に奥行きを与えている。

　本年のカンヌ国際映画祭「ある視点」部門に出品、先月開催された東京国際映画祭でガラ・プレゼンテーション部門に出品され、さらにエジプトのエルグーナ映画祭で準グランプリにあたるシルバー・スター賞、トルコで行われたアンタルヤ・ゴールデンオレンジ国際映画祭でも審査員特別賞を受賞するなど、快進撃を続けている本作。
　原作の魅力をそのままに映像化された本作の語りを務めた松坂。小説では、冬子のモノローグ（独白）を男性の松坂が読む、という異例の試みがなされている。特に語りが印象的に響く、冒頭映像がこのたび解禁。

　映像では夜の東京を走る車からの風景が映し出される。ラジオの音声ともとれる声が、次のように語りだす「真夜中は、なぜ、こんなにもきれいなんだろうと思う。それはきっと、真夜中には世界が半分になるからですよ、と三束さんは言った。昼間の大きな光が去って、残された半分がありったけの力で光ってみせるから、真夜中の光は、特別なんです」。そのときイヤホンを耳に街中を歩く冬子の姿が捉えられる――。
　原作小説と同じ始まり方で幕を開ける本作の中で、最初に鑑賞者が耳にするのは松坂の声である。この冒頭シーンは単行本のカバーにも書かれ、朗読会でも必ず朗読される、原作ファンならそら読みできるかもしれないほど重要で、愛され続けている一節となっている。

　この冒頭シーンについて、原作者の川上未映子は「この映画に通じる孤独やいまもどこかに存在している個人、夜、真夜中について、説明されなくても深いところで響き合っていて、後になってそれがかえってくる。私にとっても印象に残る冒頭の声でとても美しいと思いました」と松坂の語りを絶賛している。
　岨手由貴子監督は、「一人称で描かれる作品でナレーションを入れることはとても難しいことなのですが、原作の言葉の美しさを映画に取り入れたいと思い、挑戦することにしました」と明かしている。主人公が女性なのに対し、語りを男性の声にしたことについては、「語りは男性の声にしようと、当初から決めていました。冬子の内なる声を読んでいただくのに、岸井さんの芝居に負けない存在感で、でも読み手の自意識が出る感じの声でもなく……と録音の高田（伸也）さんに相談していたんですが、これまで聞いてきた声の中で『すごく良い声』と言って提案してくださったのが松坂さんでした。距離を持って冬子の恋を見守るような松坂さんの声が、作品全体のトーンにすごく合っていると感じます」と語っている。

　松坂の声は実は語りだけではなく、劇中のとある車内シーンでも使用されている。一体、どんな場面で声が聞こえてくるのか？
　映画『すべて真夜中の恋人たち』は、11月13日より全国公開。